I was looking for a free tool to export resources from a win32 pe exe and found a project which is even open source. It is quite old but functions well (even under linux) and provides a resource explorer like interface. It doesn’t need to be more. 🙂
Xn resource editor by Colin Wilson.